◎ 崔致远(二)

    ◇ 让官请致仕表

  臣某言:臣伏以圣君御宇,必先塞彼幸门;良士省躬,唯虑妨其贤路。苟速官谤,是辜主恩。况臣关中无定难之勋,阃外乏分忧之效,强欲晏安宠禄,其如玷浼刑章,永言量力而行,固在奉身以退,既知无隐,宁避有辞。臣某诚惭诚惧顿首顿首。臣少励琢磨,晚师擒纵,不以一经介意,粗於三略留心,愿绍家勋,免亏堂构。先皇帝念臣孤直,试以诸难,出分大将之威权,坐受上卿之爵秩,故得内禀聿修之训,外伸式遏之能。北扫处庭,则胡雏不敢南牧;南清獠海,则蛮谍无由北窥。及觐彤墀,暂司缇骑。俄属齐郊聚薛,钜野兴师,臣也不才,谬膺斯任。伏遇皇帝陛下纂临宸极,警谕戎藩,举旌钺以分劳,听鼓鼙而轸念,谓臣有戢兵之奇略,察臣立降寇之微劳,遂令位假中台,名编外相,梦想既通於凤沼,威棱益峻於龙旌。其後泸水波惊,蜀山雾暗,久念雕题之患,遍流黔首之灾,又蒙命臣曰俞,为帅於彼,爰遵薄伐,得解倒悬。岂敢贪天之功,愿铭锺鼎;只能因地之利,别建沟隍。

  伏蒙陛下俯奖忠诚,特行懋赏,开国授周司徒之贵,立家绍邓小平丞相之荣。臣此时早诫持盈,辄思请老,必愿告休锦里,退隐罗浮。不料垅上耕夫,尽解揭竿斩木;草闲恶子,竟敢谋蚁聚蜂飞。当荆门失守之时,乃楚塞宿兵之际。忝趋戎旆,兼绾牢盆,亻黾亻免而未能报恩,驱驰而何敢言病。或磨牙於原野,或鲸鲵喷毒於江湖,寻提招讨之权,求抚句吴之俗,远凭睿略,深挫群凶。洎解印海门,建牙淮甸。上将军之剧任,首冠列藩;大司马之雄资,先沾宥礼。揣顶踵而偏濡雨露,扼咽喉而莫效涓埃。且自黄寇凭陵,翠华巡狩。仰天戮力,窃尝服王导之言;终日痛心,何止洒袁安之泪。

  及至成军已出,又缘奉诏却回,行藏虽顺於纶词,进退实惭於物论。遂见时溥兴北林戎役,周宝致南邻责言,一每虑於俱焚,金亦忧於众铄。幸蒙陛下涵之以海量,之以天光,如见肺肠,得保首领。然臣也,先轸以直言逞志,曹植以深过责躬。则二上忝都统之名,不能诛奸戮暴;四载主铜盐之务,不能富国赡军。是以兵权则屡见改移,利柄则变为分割。凡此辱君之命,莫非职臣之由。臣犹自知,况在陛下,抉发而既难数罪,乞骸而唯愿辞荣。

  今者大憝奔逃,上京克复,氛即当殄灭,寰区永见廓清。臣有忝登坛,无能报国,行当期齿,居亦胡颜。兼以顷镇蛮陬,久栖瘴岭,蒙犯其妖烟毒雾,划除其封豕长蛇,当年而靡惮勤劬,晚岁而皆成疾疹。不将筋力为礼,既载前经;苟或身心自雠,难逃後患。虽思强饭,实愧素餐。广陵为楚泽上游,差府乃汉朝大任,以臣衰老,当此重难,必恐终无所成,遂希不可则止。伏惟皇帝陛下知人为哲,多士以甯,选英才而代处是邦,俾微臣而退居散地。斗於菟之逃富,固是忠贞;王内史之辞官,诚非矫饰。幸遇舜风无外,汉日再中,陛下既已除旰食之忧,微臣亦希免夜行不息。臣无任望恩恋圣恳迫兢灼之至。谨奉表陈请以闻,蔬某诚感诚惧顿首顿首。谨言。(以上《桂苑笔耕集》二)

    ◇ 谢诏状

  右臣伏奉四月十日诏旨,黄巢凶逆,秽黩宫城,罪恶贯盈,人神共怒。寻东兵合势,翦灭元凶,想副朕怀,已遵道路,伫闻克复,永耀功名者。十行天语,万里星飞,捧窥而壮瞻初惊,跪读而愁眉顿豁。窃以黄巢祸心斯极,根力既衰,肉己太咸,果□将落,暂起烟尘之患,则归原野之诛。臣每当永夜枕戈,早愿中流叩楫,自启行十乘,已屯驻五旬。伏缘江路多虞,风波未便,暂淹行色,用候良时,非致役於迁延,但兴怀於矍铄。今则仰睹凤衔之诏,况乘隼击之秋,俯励军谋,仰遵睿算,即冀朝离江北,暮到汉南,长驱背水之师,永破滔天之孽。率奋义感恩之众,气已凌云;殄藏奸匿暴之徒,势如沃雪。伏惟陛下岁巡备礼,时迈傅歌,将示罪於三危,乃宣威於七德。臣远承奖谕,誓尽勤劳,身暂寄於戈船,公每驰於剑阁。唯愿西都献捷,早申收复之微功;东岳告成,得睹登封之盛事。臣无任感激兢惧之至,谨奉状陈谢以闻。谨奏。    ◇ 谢诏示权令郑相充都统状

  右臣伏奉去年九月九日诏旨,卿曾间道献章,诸镇飞檄,便欲长驱甲马,亲议专征,未即便来,须权制置,遂命郑畋等分为京城四方面都指挥诸道师徒,虑卿偶未委知,故兹诏示者。

  伏以《书》曰:「无偏无党,王化乃兴」,《诗》云「不识不知,帝谋是禀」,况兵当伐叛,事合从权,牙齿去年先因淮北侵疆,後值江南阻路,久屯师旅,未遂战征。陛下妙选群才,近分重寄,郑畋等莫不身先貔武,手运豹韬,既当怒发争冲,固谓贼胸可扌甚。仰酬睿奖,竟励忠诚。臣也远镇临戎,强邻结憾,唯惭旷职,岂望成功。伏蒙陛下尚念勤劳,曲垂慰谕,睹上天之慈意,解外地这忧深。既许将军,独举柳营之令;终期叛卒,必归竹町之诛。臣限守戎藩,不获称谢行在,无任感激战惧之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢宣慰状

  右宣慰使供奉官李从孟至,伏奉去年九月九日敕书手诏,兼宣恩旨,慰谕臣及将士等者。伏以感恩效命,武士常规;仗顺摧凶,元戎素分。贼巢偶乘奸便,尚道严诛,臣显脍彼逆鳞,脔其邪胆,扫重氛於魏阙,迎法驾於蜀都。是以去年据马援之鞍,敢矜独勇;杖辛毗之钺,亲率诸军。久在江干,再承天旨,不令离任,遂已班师。岂料伏蒙陛下念及老臣,抚兹众卒,特迂星使,远降泥封。化传万乘之言,纤微不间;纩彼百夫之体,慰暖皆均。欢呼而声已振雷,感泣而泪将成雨,唯期励节,其愿报恩。臣限守藩条,不获称谢行在,臣无任感戴荣战惧之至。谨因供奉官李从孟回,奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢诏奖饰进奏状  〈进奏院递到恩赐手诏一封。〉

  右臣伏奉诏旨,以臣先□供军应接使骆潜等进奉银事,特赐奖饰者。伏以收功示赏,乃圣主之异恩;寓物输诚,固藩臣之常事。但属敌滋邻境,寇阻道途,运纲而既阙之先登,贽礼而仅侔锡贡,早成□滞,况涉鲜微,是以虽凭孱水之珍,难逭涂山之罪。岂料鸿毛比价,方申恳悃之心;凤口衔书,远降褒称之旨。感激而怀荣为惧,揣修而报德何期?臣限守藩条,不获称谢行在,无任荷恩恋圣屏营之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢诏示徐州事宜状

  右臣先奉诏旨,据时溥奏,卿本道羌兵侵境杀伤,令务止遏者。臣遂具时溥诬谤事由申奏,伏奉二月二十五日诏旨,今则寇孽不日剿除,藩方务息争竞,所宜和叶,各保封疆者。

  臣伏以天德既高,侧管者固难窥测;日恩至广,戴盆者自阻照临。是以远竭愚诚,动违圣虑,时溥既衔睿奖,得纵兵威,早成熊据之谋,更展鲸吞之势,累兴师旅,来犯封疆,焚郭邑於山阳,掠资财於淮上。臣遂讼捍御,略挫凶狂,而乃时溥奸计已成根株,巧言颇有枝叶,不思已过,敢惑宸聪。今者再奉丝纶,仰遵徽缠,唯期宽则得众,粗可和而不同。臣分阃无功,戢兵为务,至於草寇,犹许归降,况是邻藩,岂谋侵扰?彼无此诈,此无彼虞。臣限拘镇守,不获称谢行在,无任感激屏营之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢诏上升地墨敕状

  右臣伏奉诏旨,去春权降诏命,许诸道承制除官,已两度降敕止绝,自今後凡有要甄奖者,并於急递奏闻,不得更议承制者。蔬伏以汉朝邓禹,始启幸门;魏室曹瞒,敢专重柄。欲敦於自家刑国,所惜者唯器与名。伏遇陛下远事宸游,虑防爵赏,遂降无私之泽,遍资诸道之权。不料人人而竞弄笔端,处处而皆夸墨敕。长蛇封豕,犹匿暴於神州;狗尾羊头,已成群於列镇。臣前年虽奉诏旨,未欲施行,却缘亲率军兵,远期征讨,此时久屯南浦,将泛西江,忽被镇海节度使周宝欲惑军情,潜施巧计,便以无功将吏,悉皆超授官荣。臣所领士卒既多,将校不少,彼安坐者犹为甄奖,此远行者岂免怨嗟,递□声传,从头愤激,臣若不依周宝,必恐事生,遂准诏书得行军赏,已曾一一具事由申奏讫。自奉前年十一月一日敕旨,仰遵成命,静守常规。至於近日所招贼徒,只与往时先赐官告,曾无僭越,岂可隐藏。今者外将忠诚,永当无二;大君善教,已至再三。泣告而天何未聆,居怀而地谓可入。臣限拘藩镇,不获称谢行在,无任战越屏营之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢郄公甫充监军手诏状

  〈伏奉某月日敕书手诏各一封。〉

  右新授当道监军郄公甫四月十日到,伏蒙圣恩赐臣敕书手诏,兼慰喻臣及将校等。九天降诏,万里宣恩,柳营之列将欢呼,桂苑之群寮感泣。伏以郄公甫素怀材略,久抚军戎,汉南之职业可观,江北之物情获赖,既见宽能得众,必令师克在和。臣仰窥五色之书,俯慰三行之士,喜气高侵於畏日,欢声远振於薰风。臣与将校等无任感恩激切荣并营之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢除锺传充江西观察使状

  右臣先奏请授锺传江西观察使,其高茂卿乞别除廉镇。伏奉七月五日诏旨允许,特赐奖饰者。天从素望,风递仙音,既谐举善之诚,实叶分忧之寄。伏以锺传比从属郡,来援府城,抚绥而使洽众情,御备而能成远略。高茂卿既多梗阻,不免徊翔,固难掉鞅而旋,岂许垂橐而入。臣以戒之在斗,事可从权,遂具奏论,辄陈利害。不料一言之善,遽得动天;终令二将之才,皆荣列土。锺陵江徼,铜柱海隅,政成而必有可观,恩重而各得其所。臣限拘镇守,不获称谢行在,无任感激兢灼之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢就加侍中兼实封状

  右臣得进奏院状报,伏奉某月日恩制,加授臣侍中,馀并如故,仍加食实封一百户者。九重降命,万里传声,侧聆而踊跃忘疲,内揣而征怔忪失措。伏以纳言进秩,颁邑赏功,固须德望镇时,仍有勋劳济物,然後方可谓君无虚授,臣无虚受。如臣者,谬提旄钺,免坠弓裘,空有志於四方,竟无能於一割。况自群凶胃结,战陈蛇奔,狂鳞久戏於鼎中,圣驾远巡於剑外。臣也动不能划烟尘之患,静不能赡山海之资,遂蒙改易兵权,分张榷课。虽值盘根错节,其如有斧无柯,安邦之计策何成,富国之机谋莫就。唯甘黜爵,以警慢官。岂期陛下恩洽无偏,义深宥过,特超众例,许陟高资。印标石鹊之祥,早惭不次;冠耸金貂之饰,愈觉非宜。况叨真食之荣,实愧素餐之咎。但属狼星未灭,鲸浪犹翻,方期抗旆以专征,不敢悬车而请老。谨当训兵是务,殄寇为期,粗中武弁之威,仰报而彡门之赏。臣限守藩镇,不获称谢行在,无任感恩恋圣战汗屏营之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢秦彦等正授刺史状  〈新授和州刺史秦彦。新授滁州刺史许。〉

  右件官臣先奏请,各授管内刺史。今月某日得进奏院状报,伏奉某月日敕旨允许者。九天降宠,两地分荣,睹降将之怀恩,喜元戎之获请。伏以秦彦等比者为枭为獍,维虺维蛇,久流螫蠹之灾,未有诛锄之便。臣偶令招谕,旋自归投,遂假分符,皆能守节。诚宜奖劝,辄具奏论。今者圣泽濡枯,皇风荡垢,才掷黄巾之饰,许登皂荩之资。秦彦等既荷新恩,永除旧恶,必也出荣建隼,入效悬鱼,学其守土之规,赎彼滔天之罪。臣限拘藩镇,不获称谢行在,无任戴兢灼之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。(以上《桂苑笔耕集》三)

    ◇ 奉请从事官状

  〈营田判官将仕郎殿中侍御中内供奉赐绯鱼袋宋绚。〉

  右件官相门传庆,词苑成名,退居安东郭之贫,就养奉《南陔》之咏。自参戎幕,备见良筹,佐理而星霜屡迁,清勤而风雨不改。久裨重任,敢觊殊荣。伏请转宫改章服,依前驻职。

  〈摄盐铁巡官朝议郎守就兆府咸阳县尉柱国高彦休。〉

  右前件官训禀儒宗,才兼吏术。王畿结绶,早见勤劳;宾席曳裾,颇多婉画。望宪台之清秩,助榷莞之重权。伏请转官,依前驻职。

  以前件状如前。伏以臣子之所以立身者,以孝以忠,慎终如始,若遂荣亲之望,必勤事主之诚。且如择邻卜居,断织励学,至于成立,色养无亏,能报慈母之恩,则宋绚有焉。又如教以义方,退而学礼,至千仕宦,力行有规,能遵严父之训,则彦休有焉。臣是以久籍谟猷,仍嘉德行,事堪励俗,志切荐贤。伏惟皇帝陛下恩流域中,孝理天下,特回睿奖,许假宾□,冀令修己从知,尽以敬亲务本。千黩宸,无任兢惶。谨录奏闻,伏听敕旨。

    ◇ 奏请僧宏鼎驻管内僧正状

  右件僧迹洗四流,心拘八政,演法於有缘之众,致功於无□之言。伏自翠华远省於风谣,丹诏屡征於月捷,凶渠未灭,锐旅犹勤。宏鼎常令僧三十人,昼夜转念功德,张开觉道,教化阖城,所顾早覆枭巢,便回鸾驾。虽不关於至理,实自发於精诚。兼缘当道属郡既多,仁祠不少,若无纲领,难肃缁流。伏乞圣慈俯详所请,许充当道管内僧正,仍赐紫衣。所冀身挂金衤阑,逞养鹰之隽气;手持玉柄,制醉象之狂徒。录奏闻,伏听敕旨。

    ◇ 谢许宏鼎充僧正状  右件僧臣先餐状申奏,请充当道管内僧正,仍赐紫衣,伏奉敕旨依允者。伏以宏鼎久勤转念,辄具荐论,能资十地之因,遽荷九天之宠。元戎获请,喜三教之并行;法侣欢呼,惊一佛之或出。唯冀永持功德,上报慈悲,苟不能荡火宅之馀灾,则何以称水田之华服。必可潜燃慧炬,助灭妖氛。臣限守藩条,不获陈谢行在,无任感戴兢灼之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢除侄琼官状

  〈前守京兆府县尉高琼。〉  右件官是臣侄男,今得进奏院状报,伏蒙敕旨除授彭州九陇县令,仍赐绯鱼袋者。伏以高琼早乏艺能,忝从禄仕,佐理未闲於吏道,列官已陟於王畿。昨者背秦岭而脱烟尘,面蜀川而就云日,虽有心於葵藿,且我托於萍蓬。岂料不由荐论,便赐超擢。才抛黄绶,遽沽墨绶之荣,始佩铜章,又窃银章之贵。况乃阳属邑,益部名区,正当巡幸之邦,实谓来苏之地。岂伊残劣,能此胜当。臣也必令行慎履冰,坐勤饮水,勉追芳於花县,无致辱於竹林。臣限守戎藩,不获称谢天庭,无任感恩战惧之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 谢弟再除绵州刺史状

  〈绵州刺史高。〉  右件官是臣堂弟,今得进奏院状报,奉某月某日恩制,除授金吾将军。被军州官众状举留,续准敕旨,依前授绵州刺史者。恩资凤,喜集原,形影光辉,精魂震越。伏以高早从裾履,免坠箕裘,既悬报主之诚,得习牧人之术。昨者忝膺宠寄,粗举政条。银水金山,曾无自润;带半佩犊,或有可观。振家声廉慎之名,致乡俗举留之请,况乃秩假帝之喉舌,官登王之爪牙,仕宦既荣,分忧又重,也必遵勖励,更慎抚绥,辜署剑之恩,以谢拥辕之众。臣亦申教诲,俾赎贪叨。俱在朝之盛仪,虽惭前哲;各为郡之清誉,可畏後生。共资绰绰之诗,冀播优优之政。臣限拘藩镇,不获称谢行在,无任感恩跃之至。谨奉状陈谢。谨奏。

    ◇ 谢侄男宏约改名济除授杨州大都府左司马状

  〈朝散大夫前行润州上元县令柱国高弘约。〉

  右件官是臣侄男,先具奏请除授杨州司马,并请改名济,伏奉敕旨依允者。九天渥泽,万里涂程,沐恩命於尧阶,泛光辉於阮巷,负山既重,临谷何安。臣以高济早列官裳,颇闻吏术。建业字人之政,曾有微功;惟扬典午之资,必希薄授。始陈丹请,骤窃殊荣,济也誉虽让於王,名不惭於程昱。圣君如父,照临实表於无偏;犹子比儿,训励悸遵於匪懈。俾申勤效,少赎贪叨。臣限守藩条,不获称谢行在,无任感恩激切兢灼之至。谨奉状陈谢以闻。谨奏。

    ◇ 奏请侄男劬转官状  〈前鄂州都团练副使朝议郎检校祠部郎中兼侍御史柱国赐绯鱼袋高劬。〉

  右件官是臣亲侄男,粗详吏术,早忝官裳,始佐理於江阳,旋从知於寒壤,实得片以折狱,未尝枉道而事人。遂荷宠荣,已登班列,寻叨命服,久ヘ廉车,方当寇盗喧惊,亦有筹谋施展。加以每遵家法,愿报国恩,宗族称孝悌之名,僚友许温恭之行。臣是以辄思内举,敢具上陈。引以进之,守《戴礼》之深义;惟善所举,凭鲁书之美谭。伏乞圣慈,俯鉴忠恳,特赐除授峡内刺史。劬也必能励心从政,常铭马援之言;竭力分忧,不负谢安之举。干黩宸,无任兢惶,谨录奏闻,伏听敕旨。

    ◇ 奏荐归顺军孙端状

  〈归顺军都知兵马使银青光禄大夫检校国子祭酒兼左武卫将军御史中丞上柱国孙端。〉

  右件官巢鸟知风,园葵向日,能投善教,永戢奸图。既悛抗斧之心,可在执殳之列。仰希甄奖,辄具奏论,伏乞圣慈特授一官,勒在军前驱使,冀率感恩之众,永除稔恶之徒。谨录奏闻,伏听敕旨。

    ◇ 奏李楷已下参军县尉等状

  以前件状如前,伏以臣当府淮海奥区,州县多事,永言属吏,实籍得人。每忧舆赋阙悬,渐难责办,若俟铨衡注拟,恐失举贤。前件官等皆为君子儒,有古人志。学优则仕,既知禄在其中;见善若惊,不愧艺成而下。可以参臣军事,可以代臣邑僚,试假缺员,颇彰殊效。况抱斑衣之乐,冀攀黄绶之荣,伏乞圣慈,允臣所请。干冒宸鉴,无任兢惶。谨录奏闻,伏听敕旨。

    ◇ 奏杨行敏知庐州军州事状

  右臣伏以武士所先,惟忠与勇,忠勇兼著,行敏有之。自假郡符,能勤□理,锐旅有争先之志,齐无背怨之词。荩乃训炼齐戎,抚绥周室,在於巡属,实越辈流。累具奏论,请赐正授。伏虑道涂艰阻,未达宸聪,每籍干能,再陈荐举,永言成绩,可使颁条。伏乞圣慈特赐允许。干黩宸鉴,无任兢惶。谨录奏闻,伏听敕旨。(以上《桂苑笔耕集》四)    ◇ 奏诱降成令环状

  〈草贼英杰巢下擘队贼将成令环徒伴四万人马军七千骑。〉

  右件贼徒,元受黄巢指使,占据潼关,寻自擘队奔逃,所在烧劫,就中蕲黄管内,最甚伤残。臣伏以肃齐王者之师,必期无战;遵奉圣君之德,可恕有瑕。暂缓讨除,先加告谕。臣昨者专差押衙丁威,赍委曲深入招诱,果愿归降,兼乞委任郡符,展效忠节。其成令环,臣当时补充军前押衙,兼给功名检校国子祭酒兼御史中丞官告一通,权知楚州军州事。以今月二十三日,部领手下兵士,到楚州倒戈讫。伏缘楚州与徐州涟水对岸,今春曾被寇戎骤来攻劫,虽频讨逐,未尽诛擒。况涟水贼徒,久蓄奸谋,潜行侦谍,常排战舰,欺视孤城,再欲奔冲,终为患害。臣以此特将此郡权授令环,既以投信义而来,必得破顽凶之窟。臣久临戎事,素习军谋,以为先则惠而後则诛,兵家所贵;远者怀而近者悦,帝道方兴。上窥含垢之恩,下察慕膻之志。不劳寸刃,唯假尺书,成令环遂革野心,能从天意。叛徒四万,尽为乐业之齐人;精骑七千,皆作输忠之烈士。既当恕罪,信见感恩,蜂飞之小寇旋销,胃结之元凶可殄。斯乃陛下祝除三网,舞耀两阶,信既洽於豚鱼,化能移於枭獍。善师不阵,敢矜止杀之权;至道无私,但仰好生之德。其成令环下愿在军门及放散人数,请续具申奏。谨录奏闻。谨奏。

    ◇ 奏招降福建道草贼状

  〈福建道溪洞草贼何峤、张延鄂、璩悚等徒伴共人万人。〉  右件贼徒,自去年冬侵劫信州界内。臣以其道途阻阔,溪洞险艰,若欲讨除,恐为劳役,遂於今年二月内,差节度衙推诸葛成充东面招谕使判官,便赍委曲职牒,招诱其贼首何嵩等三人。虽行匪有师,而卜能从吉,一时应响,三窟除奸,才当言下归投,兼乞军前展效。臣□□委曲补职名,追赴军前,俾申忠节。臣伏以小人兴叛,所迷者贪竞之心;上帝垂恩,所恶者杀伤之事。终能耀德,固可弭兵,与其继献捷书,曷若尽收降款。是以远飞折简,便倒群戈,尘不假於曳柴,风自行於偃草。溪头洞□,免污烟霞;闽岭鄱江,豁通道路。况乃各期後效,尽愿前驱,能令八万馀人,永不二三其意。有以见陛下皇古巴天覆,玄德日新,四郊之烟叠将销,万国之梯航竞集。则乃军中士卒,安身而永别战场;宇内生灵,携手而齐登寿域。臣无任歌咏屏营之至。其何嵩等下补职名愿随臣征行及放散人数,请续具申奏。谨录奏闻。谨奏。

    ◇ 秦侄男劭华州失守请行军令状

  〈具衔高劭。〉

  右臣伏以偾军之将,礼所兴讥,大义灭亲,传曾垂训,将肃安危之本,必严赏罚之科。窃自巨猾增骄,王师致讨,臣堂侄男劭,比在河中司录,得受李□都指挥,领昭义之甲兵,收华州之城邑,稍申鹰犬之力,暂挫枭狼之声。已蒙特降殊恩,俯旌微效,服荣金紫,位忝星郎。始离蒲坂之具寮,遽假莲峰之通守,诚合率忠励勇,《耳或》丑摧凶,禀进尺退寸之规,决万死一生之计,终申诚节,仰报宠光。昨者狂孽并来,疲兵再战,既绝安西之救,难申逐北这威。然而不能润草涂原,永忘荀活,抑使靡旗乱辙,旋见脱归。致诸道之星分,纵奸徒之雾结。职此之过,罪无所逃。岂可当二峰保守之时,遽沾宠赏;及一阵奔亡之後,得免诛夷。国有常刑,军无贷法,惩一劝百,念兹在兹。伏乞圣恩,特行严典,狗于藩镇,警彼师徒。所冀国章,永能巡於社稷;微臣家法,亦不昧於神只。干冒宸聪,无任责躬泣血战越之至。谨奉状陈请以闻。谨奏。

    ◇ 奏请天征军任从海等衣粮状

  〈天征军都将任从海及节级军将并官健总二百八十七人。〉  右臣得都将任从海及节级状称,自赴征行,已逾五载,累曾沿海袭贼,上江防虞。去年军都放回本道,从海等且在当府,愿随行营者。各得家信,知四川已停衣粮。伏缘从海等皆是贫寒,更无营业,彼处父母亲属,便须委壑填沟,请具奏论,乞还衣粮者。

  谨按《史记》释云:天子车驾所至,则人臣为侥幸。赐人爵有杀数,或赐田租之半,故因谓之幸也。伏以任从海等万里从戎,五年于役,不辞艰险,愿尽勤劳。今者身在东吴,职居西蜀,此方苦於羁旅,彼巳停其衣粮。远路音书,难写征人之恨;贫家亲戚,先怀饿殍之忧。伏遇陛下暂幸龟城,未迥龙阙。三川草木,别有光荣;万户黎,永能苏息。而任从海等久离本镇,不睹殊恩,望雨露之均沾,恨烟波之迥隔。固堪伤悯,辄具奏论。伏乞圣慈允臣所请,特令本道却给全粮,所冀凤驾巡游,士卒皆知其有幸;鸿慈煦育,君亲必表於无私。谨具录奏闻,伏听敕旨。