起訖時間 起哲宗元符二年十二月盡其月
卷 名 續資治通鑑長編卷五百十九
帝 號 宋哲宗
年 號 元符二年（己卯，1999）
全 文
十二月戊戌朔，玠還至省章峽，叛羌邀之，玠戰沒。初，羌人中叛，諸城被圍，既而師出，圍解，咸即歸順。獨鼐宗堡遂北附夏戎，夏戎亦不敢有之，諭羌人自為守，假兵數百戍之而已。高永年謂：鼐宗北控夏戎，南接省章峽，西連宗哥，形勢天險，得之則足以為吾捍蔽。而省章峽道路無阻，然主者略不加意，苗履等領大軍經其地，亦不能取。鼐宗叛羌因結連鼎淩宗羌，間遣人伏省章峽隘險中，肆行剽劫。朝廷竟以道路梗塞，遂棄青唐，然不知失策在不取鼐宗堡耳！
鄜州觀察使仲當卒。贈開府儀同三司，追封順國公，諡惠穆。
己亥，知祁州馬仲良追兩官，免勒停，仍不用□法。以不詳悉根磨進築平夏、靈平役兵死亡人數故也。（布錄云：仲良以平夏不以時遣役兵，為西人所殺擄者甚觽，特降兩官。）
樞密院奏擬石澈等九人差遣，澈擬京城東面巡檢。御批：「不差，餘依奏。」曾布因謝上以失於奏稟，極皇恐。上曰：「小事，但澈不可作巡檢耳。」布曰：「澈於法當再任騏驥院，并乞巡檢，臣以騏驥院差遣高，故且與巡檢。」上曰：「再任卻不妨，巡檢須擇才武者。」澈乃徐王婿也。（布錄己亥。）
庚子，夏國差使副令能嵬名濟等詣闕，進上誓表謝恩，及進奉御馬。詔依例回賜銀器、衣著，各五百匹兩。（十月八日丙午呂惠卿云云可考。）
辛丑，遼國遣使臨海軍節度使耶律應，副使中大夫、守祕書少監、充乾文閣待制王衡，來賀興龍節。
壬寅，夏國主上表言：「竊念臣國久不幸，時多遇凶，兩經母黨之擅權，累為姦臣之竊命。頻生邊患，頗虧事大之儀；增怒上心，恭行弔民之伐。因削世封之故地，又罷歲頒之舊規，釁隙既深，理訴難達。昨幸蒙上天之祐，假聖朝之威，致凶黨之伏誅，獲稚躬之反正。故得遐馳懇奏，陳前咎之所歸；乞紹先盟，果淵衷之俯納。故頒詔而申諭，俾貢誓以輸誠\。備冒恩隆，實增慶躍。臣仰符聖諭，直陳誓言。願傾一心，修臣職以無怠；庶斯百世，述貢儀而益虔。飭疆吏而永絕爭端，誡國人而恒遵聖化。若違茲約，則咎凶再降；儻背此盟，則基緒非延。所有諸路係漢緣邊界至，已恭依詔旨施行。本國亦於漢為界處已外側近，各令安立卓望并寨子去處。更其餘舊行條例并約束事節，一依慶曆五年正月二十二日誓詔施行。」詔答曰：「爾以凶黨造謀\，數干邊吏，而能悔過請命，祈紹先盟，爾之種人，亦吾赤子，措之安靜，迺副朕心。嘉爾自新，俯從厥志，爾無爽約，朕不食言，所宜顯諭國人【一】，永遵信誓。除疆界並依已降詔旨，以諸路人馬巡綽所至，立界堠之處為界【二】。兼邈川、青唐已係納土歸順，各有舊來界至，今來並係漢界；及本處部族有逃叛入爾夏國者【三】，即係漢人；并其餘應約束事件，一依慶曆五年正月二十二日誓詔施行。自今以後，恩禮歲賜，並如舊例。」答詔兩府共定，非學士院所草也。
又詔，夏國主誓表內「誡國人而」字下一字犯真宗皇帝廟諱，令保安軍移牒宥州，聞知本國，應失點檢經歷干係人，並重行誡斷。（十月十八日丙午布錄云云當考，或移入此。）
龍圖閣直學士、朝奉大夫、環慶路經略安撫使、兼馬步軍都總管、知慶州高遵惠卒。先是，上諭曾布曰：「高遵惠，再檢見元祐中有章疏論罷吏祿，以為先帝法度不問是非，一切欲改，此大臣有私意於其間，不可不察。又規切太母，云『不可斂怨天下』，此極不可得。」布曰：「當時敢出此語，誠\觽人所難，陛下累欲召遵惠還，若爾，尤不可不召，臣當與三省更議可代之者。」上曰：「甚好！」又曰：「賈種民亦有章云盡罷苛法之語，莫不可！」布曰：「此正與王存言橫斂一般，亦可謂詆斥也。」上曰：「遵惠論種民事，莫是否？」布曰：「寺監無不由六曹直達都省者，遵惠為侍郎，職所當議。」上又曰：「遵惠言紊亂官制。」布曰：「如此誠\紊亂官制。」上又曰：「種民言罷苛法者，是上書。書中云更有一冊文字，言十餘事，尚檢未見。」又曰：「章惇終不喜遵惠。」布曰：「人言其以遵惠擊種民，故惡之。」上曰：「遵惠歸作尚書侍郎皆可。」布曰：「龍圖閣直學士恐難作侍郎，權尚書可也。」布退，語三省，但以上云「遵惠又有章疏欲召還，莫可別議慶帥否？蔣之奇是太中大夫，自可帥。」觽曰：「未敢議除之奇。」布曰：「上不以為不可。」惇曰：「慶不須兩制，一直閣可矣。」布曰：「直閣固可帥，但未知誰可為直閣。」許將、蔡卞皆曰：「未見其人。」既而又欲以孫覽帥慶，布曰：「范鏜可否？」觽默然。布曰：「以鏜易覽如何？」卞曰：「如此即不妨。」又語及呂仲甫，卞曰：「曉事，卻不敢為非，亦恐未可也。（布錄此段在十一月十七日乙酉。）
其後上累諭布，欲召還遵惠，而惇終未決。布因言：「陛下累欲召遵惠還朝，亦曾與三省議，但以難其代者。惇謂不必兩制，直閣皆可往，觽皆曰未見有可除直閣者。臣意謂蔣之奇是太中大夫，似可除慶帥，兼未須除職。」上曰：「之奇亦無事，除職亦不妨。」布曰：「聖意如此，中外所不知，只如前日面諭韓忠彥，豈觽論所敢及。然尚書而下，從官太闕少，若非斷自聖意，恐議論必難合。前日聖諭欲以遵惠權吏部尚書，臣以為太重，刑部久不得人，以遵惠為刑部必稱職，忠彥為吏部甚允，況韓琦定策立英廟，此功不可忘。陛下留意忠彥如此，臣退而鼓舞稱頌，此豈今日大臣所能啟發聖慮！然忠彥、遵惠召還，皆出聖斷，又之奇亦未當除帥，若出自中批，使人知出聖意，不須政府進擬也。」上欣然曰：「待批出。」既而寂然，疑有間言之入者。已而遵惠卒，後數日，遂除之奇為代。（此段在十一月二十八日丙申。十四日辛亥，新知汝州蔣之奇知慶州。舊錄云：遵惠素自檢慎，無子弟過。方宣仁垂簾初，奸臣迷國，繩檢族人，一以法度，不生異意，特付遵惠以家事，躬自表率，人無間言，族人稱之。新錄辨曰：遵惠于高氏屬尊而賢，宣仁付以家事，使繩檢族人。史臣輒增「奸臣迷國，不生異意」八字，不惟意涉誣謗，兼亦文意全不明白，合刪去八字。舊本又云：然能遠嫌，不為苟合以希進用，引義抗章論述先烈，士人多之。高遵惠傳云：遵惠卒，贈樞密直學士，賜白金五百兩。邸報亦有此事。三省、樞密院同奉聖旨，高遵惠在元祐中言事切直，特贈樞密直學士，賜銀五百兩。暣：「神宗厭代，異志專朝，汲引怨望失職之人，謗訕美善可久之法，趨時射利，鮮不雷同；送往事居，孰能特立？追褒往善，用激澆風，爾趣操清修，才力明敏，蒙休后族，席慶勳門。方元祐之紛更，獨抗章而論列，出于忠憤，發自誠\心。謂官制職緡之優，何倉法吏祿之重，非三司之經費，皆諸色之蠲除。榷貨元條，并市易而俱廢；執政親屬，緣迴避而更升。言路快意，而專務攻排；人情希旨，而漸成貪恣。先帝披觀□牘，擢貳地卿，會帥閫之需才，冠河圖而進職。方資遠畫，坐鎮西陲，云何不臧，遭此奄逝。凶訃來上，怛傷久之。特躋宥密之華，昭示哀榮之典。尚其不昧，知此褒嘉。」據告詞稱先帝，即不在哲宗時也，當考年月。遵惠傳云，為左右司員外郎【四】，上疏論法度更張，事有當否，如先帝所施設，未可輕論。此事已附元祐元年四月八日。遵惠贈密直學士，在元符三年二月丙寅。） 陝西轉運\判官秦希甫奏：「王贍、王厚盜取邈川、青唐府庫中金珠等物，因此致變，及殺心牟欽氈等以滅口，及分遺走馬將士等，走馬後至，所得亦不貲。」詔令希甫及胡宗回、李譓體量訪實聞奏。（布錄壬寅。）
癸卯，王贍令將官李忠、郭勝統騎兵討擊本敦谷叛羌，不利。 乙巳，忠、勝還鄯州，賊\勢益張。
辛亥，尚書左丞蔡卞乞罷政，遣內侍封還所上章，押赴都堂。卞再上章，再封還，仍令諸處勿受卞章。卞尋視事如故。 壬子，以通判熙州軍州事孫适提舉熙河蘭會路新舊弓箭手，罷李夷行，夷行以書言邊事多失實也。（夷行言邊事，十一月十三日可考。） 秦希甫奏曾紘等言王贍、王厚盜取邈川、青唐府庫，已差紘一就往河州體究。曾布白上，紘乃臣之姪，運\司自不當差，權勾當公事所言如此，而希甫便委之體量，尤不當。恐須放罪改正。」上曰：「須罰金。」遂罰希甫二十斤，轉運\司十斤，紘遣回本任。（布錄壬子。紘本任何處，當考。）
廣西轉運\副使張景溫言，桂州修仁縣管下村峒崖茶萬斤，乞復行權法。從之。
詔雄、滄、霸州，自今遇有邊防急切事，合用兵將，申稟帥臣不及，許知州徑牒本州駐劄將、副，差撥人馬應副。
癸丑，樞密院言：「西蕃自唃廝囉以來，向化效順，世受朝廷封爵。因董□無後，阿里骨父子相繼篡奪，今部族逼逐瞎征出漢，雖已立隴拶，尋亦歸降。緣溪巴溫、隴拶並係唃廝囉房族，非本族子孫。按右騏驥使趙懷義在河州，乃唃廝囉之嫡長曾孫，於董□最是親嫡子姓。今青唐已降暣命，建作鄯州，合如何措置？」詔：「隴拶候到闕朝見訖，已降朝旨【五】，除河西節度使，差知鄯州軍、州事，充西蕃都護；仍自今依府州折氏例，世世承襲知鄯州，管下部族【六】，並令仍舊文法管勾。其趙懷義，除廓州團練使，同知湟州軍、州事，兼本州管下部族同都巡檢使。其逐州城寨，除通接鄯、湟州道路處，令熙河蘭會路經略司次第精加修葺，差使臣兵馬戍守。其餘並令王贍、隴拶、王厚、趙懷義同相度，分布與近上忠白首領管勾。內青歸論征、捨欽角四之類向漢有功之人，速具其力量功狀等第以聞，當議依格優與官賞，兼差逐處本地分部族都同巡檢。其王贍，依舊熙河蘭會路鈐轄兼隴右沿邊安撫都巡檢使，充鄯、湟等州都護，仍與隴拶同管勾隴右軍馬司公事。其合留守戍兵馬及應干合措置事件，並令經略司詳細相度，條具奏聽朝旨。仍令王贍、王厚以詔旨明諭鄯、湟二州管下大小首領及部族，其溪巴溫并小隴拶如能歸順，亦合優與官爵。內溪巴溫如願歸鄯州與隴拶同處，或願同小隴拶在溪哥城住坐，並聽從便。令經略司依此轉送恩信【七】，分明曉諭，早令出漢。仍詳具逐節已施行次第以聞。（青唐錄以此指揮乃十一月【八】，誤也，實在十二月十六日。明年二月四日正隴拶位瞎征上，三月十七日乃除官，四月六日改姓名趙懷德。）
詔陝西、河東經略司，夏國已進誓表，及降誓詔令不得侵犯及收接投來人口。（布錄乙丑。）
甲寅，詔：「遼國賀興龍節人使於相國寺、集禧觀拈香，不依舊例重行立。其館伴使副安惇、向宗良不合依隨，各特罰金三十斤。」
潤州觀察使仲佺卒。（本傳不載贈官。） 刑部郎中邵材管勾玉局觀。
乙卯，工部員外郎曾孝廣言，請自今河埽歲調春夫，並依舊條差撥正夫赴役。從之。
新權工部侍郎杜常權戶部侍郎。 是日，三省、密院同呈李彀奏青唐利害，乞立溪巴溫且言王贍一罪魁不足惜，一行將佐何辜，乞早令還湟州等事。上猶疑，令溪巴溫從便回鄯州，蔡卞遂和之。曾布曰：「向者陛下嘗云：『王贍朝出青唐，則溪巴溫暮入。』此無疑矣。今縱不聽其從便，能令溪巴溫不入乎？與其令彼擅入，不若聽其從便也。今日青唐之變，擾攘未定，排難解紛，固合如此。若更守株，致贍等陷沒，或更有不測之變，則朝廷更難處置。若朝廷必欲有鄯州，則西有湟，東有洮，鄯州亦難立矣，隴拶其能國乎？異日以漸消磨，亦必為朝廷有，不患不如府州折氏也。若不如此措置，儻有人能保王贍不陷沒，河南、北別不生變，則昨日指揮尚可追改也。」卞默然不敢措一言，上遂悟。布因言：「青唐之事，從初便合如此處置。國人以不平瞎征父子篡奪【九】，故欲逐之，而立董□之後，朝廷當助順，為之建立君長，乃仁義之舉。反欲因其擾攘而奪其地，此人情所以不服。臣自七、八月間，累與章惇爭論，以為理當如此。適會惇、卞二人議論協同，已而瞎征、隴拶出降，臣無以啟口。今日變故如此，已是誤朝廷舉措，若更遂非固執，萬一更有不測之變，何以處之？」上曰：「已降指揮，如此施行矣。」布曰：「臣固不合喋喋，然昨進擬隴拶指揮，卞猶以為未須急，兼恐更生異議，望陛下聖斷，力賜主張。自紹聖以來，經營邊事，所向無不如意，不幸于此生事，狼狽如此。今但且於已然中多方醫治，庶稍弭邊患，兼不失鄯州之名，亦足以掩覆四方觀聽。昔人以火喻國事云：『曲突徙薪無恩澤，焦頭爛額為上客。』臣從初爭論，正曲突徙薪之比也。今已焦頭爛額，而論者未免猶惑，願聖意深察安危之幾，知言者必不輕信爾。」上曰：「甚善。」
戊午，樞密院言：「呂惠卿奏，本路沿邊漢蕃弓箭手、蕃捉生，自來每遇事，宜作一番差在沿邊巡防把截，及將下準備使喚。每無事日，分作兩番。今西賊\進上誓表，已裁減東兵外，尋令逐將據分定巡防把截等合用數作三番或四番。令一番在邊防守【一○】，餘令下番，更不支口食草料。仍諸路並合依此裁減上番人數，庶漢、蕃軍兵稍得休息，及時耕種、安業，并不至坐糜糧食。」從之。 權陝西路轉運\副使王博聞徙京西路，知陝州馬誠\權陝西路轉運\副使。（元符三年十月十七日，可考。）
是日曾布再對，上曰：「張商英稱鄒浩。」布曰：「不知何人有言？」上曰：「為曾孝廣言：『刑房有文字，鄒浩做卻。似此大名節，豈肯要人物？』」上又曰：「是甚大名節？」布曰：「商英素不謹言語。」上曰：「此人終不可在朝廷，與一待制，令作郡不妨。」布唯唯，退，同三省取問兩人者。（商英四月入為工侍，二人不知竟如何供答，當考。）
己未，著作佐郎、充國史編修官□伯舉為起居郎，校書郎、充國史編修官鄧洵武為起居舍人。（十一月辛未布言可考，伯舉佐著，在閏九月十三日。）
三省言：「陝西錢輕物重，遂降旨不許行使銅錢，其後陸師閔奏請，公私買賣並依鈔面，以平其價。訪聞陝西舊來蓄鈔豪戶等，多扇搖，欲要仍舊。」詔：「見行錢法等，務要均平，經久可行，無致虧損。官私如有合隨宜處置事件，令陸師閔詳具利害，急遞以聞。仍令馬誠\協力管勾，若轉運\司為減鈔價，其年額鈔錢比舊虧少，即具合添數目以聞，當議相度給降。」（閏九月五日。）
王厚言：「省章峽叛羌其勢甚熾，已遣使促王贍回湟州。」（此據青唐錄及曾布日錄。）先是，朝廷遣苗履、姚雄等領兵援青唐，有詔悉誅嘯聚叛羌乃還。時廓州大酋羅日準淩結、溪丹布哩克等自安兒城據本敦谷，援軍既不敢擊，從而附之者日滋。王贍遣李忠等擊之不勝，勢益張。後十餘日，贍復令忠及高永年等出兵討蕩，羌迎戰，為永年等所敗，本敦殘觽不能軍，乃與青唐峗偽主小隴拶合兵移屯乾谷峗。（此據隴右錄，乃十一月二十日并二十五日事，今附此。） 庚申，胡宗回奏已遣使臣催王贍回湟州。（布錄。）
壬戌，左司郎中徐彥孚權戶部侍郎。
水部員外郎曾孝廣言：「大河見行滑州、通利軍之間，蘇村埽今年兩經危急。請自蘇村埽危急處，候來年水發之時，乘勢開隄，導河使之北行，以順其性，下合內黃縣西見行河道，永久為便。」從之。（十一月二十四日已除都水使者。）
癸亥，遼國遣使高州觀察使蕭括、副使朝議大夫守大理少卿王慶臣來賀正旦。 是歲，宗室子賜名授官四十一人。天下上戶千三百二十七萬六千四百四十一，丁三千一百六萬一千四十五；客戶六百四十三萬九千一百一十四，丁千三百三十萬三千九百四；斷大辟一千三百九十五人。
注 釋
【一】所宜顯諭國人「宜」原作「以」，據閣本及宋大詔令集卷二三六、西夏紀事本末卷二九改。
【二】立界堠之處為界上引宋大詔令集、西夏紀事本末「立」上均有「已」字。 【三】及本處部族有逃叛入爾夏國者「爾」原作「貢」，據閣本改。
【四】為左右司員外郎「左右司」，本書卷三七四元祐元年四月乙未條正文及小字注均作「左司」，疑「右」字衍。
【五】已降朝旨宋會要蕃夷六之五三「已」上有「依」字。
【六】管下部族宋會要蕃夷六之三六此句上有「應鄯州」三字。
【七】令經略司依此轉送恩信「轉送」，閣本作「傳送」。
【八】青唐錄以此指揮乃十一月「此」原作「出」，據閣本、活字本改。
【九】國人以不平瞎征父子篡奪閣本「人」下有「本」字。
【一○】令一番在邊防守「令」原作「今」，據閣本、活字本及宋會要兵四之一七改。